El Sistema de la Llave Maestra de Charles F. Haanel

Y acá está el libro en castellano.

La traducción aunque es buena, se aleja de la perfección, sin embargo, haciendo la comparación con la versión en inglés, procuraré salvar un poco las diferencias, imperfecciones o discrepancias de opinión.

Las lecciones del mismo libro en audio, ocupan más espacio  por lo que debo utilizar otros medios para hacerlos públicos y disponibles, sin embargo hay otras personas en la web que lo montaron y se puede obtener igualmente de ellos... estas son unas de esas direcciones:

1.- Enlace 1:  http://llgilo.wordpress.com/2008/03/30/la-llave-maestra-charles-haanel-audiolibro/
2.- Enlace 2:  http://pandomar.blogspot.com/2008/06/charles-f-haanel-la-llave-maestra-audio.html
3.- Enlace 3:  http://www.4shared.com/dir/27590201/2eaa3e58/LA_LLAVE_MAESTRA-Charles_Haane.html

Es posible que sigan apareciendo sitios como estos para hacer disponible esta información... por lo pronto, es suficiente para armarnos con los elementos básicos para iniciar nuestro recorrido.

Personalmente he leido el libro en inglés una vez y lo he escuchado en español varias veces... a partir de esto, les digo que la primera recomendación que encuentran en el libro es que no lo lean completo como un libro convencional, sino que se lo tomen con calma semana a semana... bueno, no puedo estar de acuerdo con esta recomendación y tan poco les voy a exhortar a que la sigan, por el contrario devórenlo con entusiasmo y con amplia expectativa tan pronto como sea posible, para luego... volver a leerlo y escucharlo.

Tener el cuadro completo del contenido del libro (o curso, o sistema), les revela más cosas y aclara muchos puntos que inicialmente pueden resultar confusos, "esotéricos" o "místicos".  Lo que si puedo recomendar es que no se queden con una sola lectura o una sola escuchada, puesto que así con seguridad si perderán buena parte de la información que puede resultar valiosa y decisiva a la hora de expresar una opinión clara del mismo.  También les recomiendo una lectura crítica, en la que identifiquen con lo que están de acuerdo y con lo que disienten en un principio y el por qué.

Si complementan la lectura y el audio, obtendrán una visión aun más completa y podrán salvar mejor las limitaciones que presenta la versión de audio, por ser una lectura computarizada, pero eso si, la mejor que jamás he escuchado... tanto así que traté de encontrar el programa que utilizaron para hacerlo, pero aun sin éxito.

Bueno, con las herramientas a la mano, ya podemos dar inicio a nuestro análisis, estudio y valoración de la filosofía encerrada en esa historia de hace 100 años.

Nos vemos en la siguiente entrada.